2009年4月16日星期四

20世紀少年第二章之最後的希望


導演:堤幸彦
演員: 豐川悅司、常盤貴子、黑木瞳、唐澤壽明
片長: 約140分鐘

第二章並沒有主體內容,只是一段段零星的事件湊合而成的一集,主要交代人物的去向,以及對當年發生的事作出解釋。本人讀過了原著,對電影當中改編的差異不 滿,卻不是正常的不滿。太離譜了,別說讀過原著的不懂情理,沒有讀過原著的完全看得一頭霧水。我明白時間倉促,要令幾百頁的漫畫濃縮成兩小時多的電影並不 容易,卻不是藉口。不是刪減的問題,而是改的問題,改得不倫不類,胡里胡塗才是最大問題。

先說逃獄,落仔與漫畫家相當順理地逃走,就像一瞬間就逃走似的,也「完全」沒有警察追捕。在預告出現落仔用湯匙挖道的經典場面,竟然連一個鏡頭都沒有。

沖沖忙忙已經去到朋友樂園,為節省時間作出了一些改動,基於有太多的改動,所以「為節省時間作出了一些改動」在本文不會出現下一次。繼續沖忙地快過,或許算是電影裡面最好的一段,若不是枷南(平愛梨演)的戲過於生硬之外,與其他角色相比之下,最失本來的韻味。

再說改的問題,去到佐田清志的出現,電影將他悲慘的角色描寫得更深刻,無故去保護小泉,在載小泉回家的途中似是中邪般一字不溜就將事情的始末講出來,本來強烈的內心矛盾,只是疑問一句「好人?壞人?」就趕著去死。

不得不讚導演的拍攝手法,在「朋友」死而復生的幾個快(怪)鏡,不斷放出一群又一群的人同一的奇怪表情,教人哭笑不得,你會認會很特別,但「唔知佢做乜尻。」

第二章確實被改編得支離破碎,我曾一度認為換了導演是不是?不是。Fuck!